這次學運 遍佈在世界各地的留學生都站出來支持
外國媒體CNN BBC 經濟學人 NHK 讀賣等等也是讚賞這次學運並批評馬政府的態度
就算國外幫我們發聲  最終要站出來的還是住在這島上的人
之前看到媒體狂報黃色小鴨 雷神巧克力 貓熊圓仔的報導
會覺得台灣只會瘋狂地報這種新聞真的是頗糟糕
新聞的報導多多少少影響了人民的"知"與"學習"
感覺好像只要整天注意這些事 台灣就很幸福
這種沒有意義的小確幸一堆
等到服貿這種弊端一堆的協議跑出來
對於這些人來說 "理解"&"關心"就是一個困難的問題  
叫他們去瞭解一下
他們大概會說:不知道/不想管政治/去了有用嗎...等這種話了

--------------------------------------------------------------------------------------
1. 外媒提醒馬英九:你不是在管理共黨特區

新頭殼newtalk 2014.04.01 洪聖斐/編譯報導

太陽花學運持續引起國際關注。《彭博觀點》(Bloomberg View)於台灣時間今(1)日稍早
刊登彭博社專欄作家皮賽克(William Pesek)的1篇評論〈中國正在失去台灣嗎〉,批評馬
英九像是在領導共產黨轄下的特區,並且誤以為他那種政治局模式的策略,台灣人民會買
帳。

皮賽克劈頭指出,馬英九正在學1個非常寶貴的教訓:如果想要靠攏中國,最好別太學中
國人那套。

皮賽克說,馬英九試圖在黑暗中通過與中國之間的服貿協定,惹惱了數十萬的學生與群眾
上街示威。這項協定本身就已經引起很多爭論,而馬英九拒絕逐條加以審查,更惹惱了這
個島上的年輕人。馬英九似乎忘了,他是在帶領1個民主國家,而不是1個共產黨轄下的特
區。

皮賽克分析,學生與馬英九之間的這場戰役不僅關乎銀行業與美髮業,更關乎在中美兩國
爭奪亞洲領導權的戰爭中,台灣企圖給自己的定位。馬英九擔任總統6年來,集中心力在
改善與對岸的關係。但大學生上個月佔領行政院的行動顯示,這項政策的後果並不受歡迎
。「太陽花運動」意味著,北京與華府視為理所當然的兩岸寧靜可能已經正式宣告結束。

皮賽克認為,馬英九現在應擱置與中國間的協定。馬英九目前的政策必須倚賴中國的善意
。然而台灣的經濟與美日的相似性遠高於中國,應該跟更多已開發國家簽署自由貿易協定
。台灣要想提高人均所得,要靠的不是把電視機和個人電腦賣去中國,而是善用人力資源
、基礎建設和財政資源來建立增值的階梯,尋找下1個改變遊戲規則的關鍵技術

皮賽克說,馬更大的錯誤是假設人民會默默地接受他那套中共政治局式的策略。台灣的年
輕人深思熟慮的是另1種未來和價值觀。他們並不準備放棄自由和權利,這些在中國都只
是個夢。

中國共產黨壓制自己的公民又過度擴張到香港的作為,滋養了台灣的學生運動。中國如何
對香港人出爾反爾,又將手伸入香港的教育體系,以及怎樣摧殘香港的言論自由,全都看
在台灣年輕人的眼裡。

皮賽克指出,台灣人必須思索,如果馬英九遂其心意,使兩岸的經濟有效合併,北京會試
著做些什麼。與中國間的貿易協定不只會帶來經濟控制,也會帶來政治控制。正如俄羅斯
可以透過石油供給來得到更多的影響力,中國也利用貿易在印尼和奈及利亞得到極大的施
力點。台灣如果做了些什麼事引起習近平不悅,他也可以斬斷對台商業流通

皮賽克在結論中說,從烏克蘭到朝鮮,這個世界已經有太多地緣政治危機,不需要再來個
台灣與中國的冷戰。但馬英九應該從失算中重新出發。他想要銷售自己的觀點,也得費力
點;當不同觀點湧現時,他應該做的是改變協定的內容。提醒馬英九,民主政治就是這樣
運作的。

https://tw.news.yahoo.com/外媒提醒馬英九-你不是在管理共黨特區-000535934.html
 
2.《紐時》稱服貿如木馬屠城 日媒讚林飛帆理性

服貿爭議持續被社會大眾討論,而太陽花學運也還未落幕,前日美國《紐約時報》更以漫
畫諷刺《兩岸服貿協議》就宛如木馬屠城記。漫畫中的木馬胸前掛著「來自中國的愛」,
文字敘述稱「這群抗議者害怕北京政府來控制台灣的經濟」。

此外,《日經商業周刊》網站中今日對太陽花學運做完整報導,並附上30張現場寫真,形
容這起活動是「台灣學生蜂起」。此外,《日經》記者稱在上月29日黑衫軍擁凱道當天,
花了10多分鐘對林飛帆進行訪問。

林飛帆指出,這次活動受到國民黨和大眾輿論的壓力,並強烈質疑國民黨使用暴力來干擾
太陽花學運的進行。記者問會不會怕來自中國的壓力,林飛帆說,目前沒有直接證據顯示
中國有施壓,但可以確定的是,中國共產黨和台灣國民黨走在一起。此外,林飛帆再次重
申「退回服貿」的訴求,並稱若馬政府繼續堅持己見,這場學運會是一場持久戰。

而《日經》也稱讚林飛帆的談話相當理性,並形容他就算面對知名政治人物,也毫不怯場
。(施旖婕/綜合外電報導)

http://www.appledaily.com.tw/realtimenews/article/politics/20140401/370911/

 

3. 馬總統成國際笑話 外媒:裝聾作啞 根本無意認真對待學生

記者李慧蘋/綜合報導

台灣網友們接力,讓太陽花學運快速在國際間傳播;歐洲知名公共電視台,出現28分鐘的
專題報導,直言台灣學生的運動,是在向中國說。瑞士《新蘇黎世報》更評論馬總統對學
生、「無意認真對待」,才導致抗議擴大延燒。

台灣太陽花學運持續,學生的聲音歐洲也聽到了!歐洲節目來賓記者:「在首都台北,他
們清楚地表示,想維持獨立國家的事實,這就是為什麼10天以來,學生用佔領國會,這個
象徵權力核心的地方來進行抗議。法國記者一開場,直言兩岸服貿背後的敏感議題;選在
中國國家主席習近平歐洲出訪期間。法德合資的知名公共電視台,以「台灣學生們向北京
說不」為題,讚賞台灣民主力量。

中國問題專家:「我個人認為在這個事件中,非常值得注意的是,台灣民主的生命力。」
全世界聚焦台灣,新蘇黎世報評論「馬英九忽視學生訴求,沒有認真看待事情嚴重性,導
致抗議擴大延燒。

英國經濟學人雜誌,拿馬總統失言大做文章,文章標題「困境中的鹿茸」點出曾經的政治
明星,如今卻是9%總統。英國經濟學人雜誌,曾批馬總統是Bumbler;如今再度重砲抨擊
;看來馬總統拼經濟,拼外交的同時,忽視最基礎的民意,也成為外媒眼中的跛腳總統。
(整理:實習編輯林顥宗)

http://www.setnews.net/News.aspx?PageGroupID=6&NewsID=18311
 
創作者介紹

Elrohir -Blog-

Elrohir 發表在 痞客邦 PIXNET 留言(0) 人氣()